Grétry's operas and the French public : from the old regime to the restoration /