Musical terminology : a comparative dictionary in four languages /